
Если бы я стал облаком - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Bir Bulut Olsam
- Год выхода: 2009
- Перевод: AlisaDirilis, Субтитры MILA DIZI
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Kanal D
- Жанр: Мелодрама
- Режиссер: Улас Инан Инач
- Актеры: Энгин Акюрек, Хюлья Дуяр, Ахмет Тансу Ташанлар, Шюкран Овалы, Селим Байрактар, Бурджу Биниджи, Энгин Алтан, Джахит Гок, Аслыхан Гюрбюз, Мелиса Сёзен, Саджиде Ташанер, Сема Кечик, Эбру Ниль Айдын, Халук Джёмерт, Ахмет Курал, Берфу Онгёрен, Мераль Окай, Ünal Silver, Синаси Юртсевер, Мурат Джемджир
Краткое описание турецкого сериала «Если бы я стал облаком»
**«Если бы я стал облаком» – турецкая мелодрама, где любовь пахнет порохом, а семейные тайны взрываются громче мин**
Представьте, что классический запретный роман в духе *«Грозового перевала»* пересекся с турецким сериальным maximalism’ом – вот вам *«Если бы я стал облаком»*. История двоюродных брата и сестры, Мустафы (Энгин Акюрек, чьи глаза говорят больше, чем все диалоги сериала вместе взятые) и его возлюбленной (имя героини, увы, скрыто в тумане сценаристики), – это гремучая смесь страсти, табу и мелодраматических вздохов под звуки разрывающихся снарядов. Да-да, здесь не только пламенные взгляды, но и буквально пламя – ведь действие разворачивается в городке, где минное поле соседствует с любовными перипетиями.
Главный герой, Мустафа, решается на отчаянный шаг – женится на двоюродной сестре, потому что… ну, потому что *так надо* для сюжета. Разумеется, пара скрывает свой брак, словно это не свадебные кольца, а украденные драгоценности султана. Но в турецких сериалах секреты долго не живут – особенно когда в дело вступает отец Мустафы, который ведёт переговоры с преступниками, словно заправский мафиози в перерывах между чаепитиями.
А вот и второй магнит для зрительских симпатий – доктор Сердар (Энгин Алтан, мастерски балансирующий между харизмой и загадочностью). Этот стамбульский спаситель приехал не только лечить жителей, но и разминировать местность – метафора? Возможно. Но в этом сериале даже фоновая музыка намекает, что любовь – это минное поле, на которое лучше не наступать.
Сериал щедро приправлен классическими турецкими ингредиентами: семейные драмы, предательства, взрывы эмоций (и не только), а также неизменный вопрос: *«Как долго продержится главная пара, прежде чем их тайна раскроется?»* Ответ: ровно до того момента, когда рейтинги потребуют нового витка страданий.
Если вы любите мелодрамы, где каждый вздох может привести к катастрофе, а каждое признание в любви звучит как предсмертная исповедь – *«Если бы я стал облаком»* создан для вас. Главное – не забывать дышать между сценами с Акюреком, иначе можно задохнуться от его харизмы.
☺ Если бы я стал облаком – турецкий сериал , доступный для просмотра с русской озвучкой AlisaDirilis, Субтитры MILA DIZI на rulordtvhd в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
✸ Для вашего удобства на rulordtvhd представлены плееры от различных источников, адаптированные под любые устройства: iPhone, Android, iPad или Smart TV. Вы можете выбрать оптимальный вариант по качеству изображения, скорости загрузки и количеству рекламы. Рекомендуем протестировать несколько плееров перед тем, как оставить отзыв.